-
1 courant
I adj ( fém - courante)1) бегущий••écriture courante — беглый почеркmain courante — 1) поручни (лестницы, эскалатора) 2) бухг. книга текущего учётаmanœuvre courante мор. — снасть бегучего такелажа2) текучий, текущийeau courante — 1) проточная вода 2) водопровод3) текущий (о годе, месяце и т. п.)4) текущий, обычныйlangage courant — разговорный языкII m1) поток, течениеcourant d'air — струя воздуха, поток воздуха; воздушное течение; сквознякsuivre [descendre] le courant — плыть по течениюremonter le courant — 1) плыть против течения 2) перен. противостоять 3) исправить положение••2) эл. токcourant électrique — электрический токcourant continu — постоянный токcourant alternatif — переменный токcourant faradique — индукционный токcourant monophasé — однофазный токétablir le courant — включить ток••le courant passe — взаимопонимание установлено; есть контакт; есть понимание3) течение, ход; движениеcourant d'affaires — течение дел; количество дел4) перен. течение, направлениеcourant d'opinion — течение, направление ( во мнениях)5)au courant — информированный; в курсе (дела)être au courant de... — быть в курсе чего-либоtenir au courant — держать в курсе чего-либоmettre au courant de... — ввести в курс чего-либоse mettre au courant de... — войти в курс6) период, отрезок времени7) -
2 courants de Foucault
Французско-русский универсальный словарь > courants de Foucault
-
3 courants de remous
сущ.метал. вихревые токи, паразитные токи, токи ФукоФранцузско-русский универсальный словарь > courants de remous
-
4 courants parasites
Французско-русский универсальный словарь > courants parasites
-
5 courants tourbillonaires
сущ.метал. вихревые токи, паразитные токи, токи ФукоФранцузско-русский универсальный словарь > courants tourbillonaires
-
6 courants de Foucault
= courants parasites вихревые токи, токи ФукоDictionnaire polytechnique Français-Russe > courants de Foucault
-
7 courants de Foucault
вихревые токи, токи ФукоDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > courants de Foucault
-
8 courants tourbillonnaires
Французско-русский универсальный словарь > courants tourbillonnaires
-
9 pertes par courants de Foucault
сущ.метал. потери на вихревые токи, потери на токи ФукоФранцузско-русский универсальный словарь > pertes par courants de Foucault
-
10 pertes par courants parasites
сущ.тех. потери на вихревые токи, потери на токи ФукоФранцузско-русский универсальный словарь > pertes par courants parasites
См. также в других словарях:
токи Фуко — вихревые токи вихревое движение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вихревые токивихревое движение EN eddy current … Справочник технического переводчика
ТОКИ ФУКО — см … Большая политехническая энциклопедия
Токи Фуко — … Википедия
ПАРАЗИТНЫЕ ТОКИ, ТОКИ ФУКО — токи, появляющиеся в металлических массах от внешних магнитных полей, иногда вредные для эксплуатации (вихревые токи, блуждающие токи и др.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ВИХРЕВЫЕ ТОКИ (токи Фуко) — электр. токи, индуктируемые (см. Индукция) в проводящих частях электр. машин и аппаратов (напр. в железе ротора и статора электр. машин, сердечниках трансформаторов и т. д.) и замыкающиеся внутри этих частей. В. т. вызывают нагрев тех стальных… … Технический железнодорожный словарь
Фуко Жан Бернар Леон — (Foucault) (1819 1868), французский физик, иностранный член корреспондент Петербургской АН (1860). Определил (1850) скорость света в воздухе и воде методом, позднее названным его именем. Осуществил (1851) опыт с маятником (так называемым… … Энциклопедический словарь
Фуко токи — то же, что вихревые токи. * * * ФУКО ТОКИ ФУКО ТОКИ, то же, что вихревые токи (см. ВИХРЕВЫЕ ТОКИ) … Энциклопедический словарь
ФУКО (Foucault) Жан Бернар Леон — (1819 68) французский физик, иностранный член корреспондент Петербургской АН (1860). Определил (1850) скорость света в воздухе и воде методом, названным его именем. Осуществил (1851) опыт с маятником (т. н. маятником Фуко), подтвердивший суточное … Большой Энциклопедический словарь
Фуко Жан Бернар Леон — Фуко (Foucault) Жан Бернар Леон (18.9.1819, Париж, ≈ 11.2.1868, там же), французский физик, член Парижской АН (1865). Получив медицинское образование, увлекся экспериментальной физикой. С 1845 был редактором научного отдела «Journal des Débats»,… … Большая советская энциклопедия
Фуко, Жан Бернар Леон — Жан Бернар Леон Фуко фр. Jean Bernard Léon Foucault … Википедия
Фуко, Жак Бернар Леон — Леон Фуко Жан Бернар Леон Фуко (фр. Jean Bernard Léon Foucault; 18 сентября 1819, Париж 11 февраля 1868, там же) французский физик и астроном, член Парижской АН (1865). Известен прежде всего как создатель маятника Фуко. История Фуко сперва… … Википедия